영어2014. 5. 27. 19:11

미드를 보다보면 요즘 청소년/어린이들이 불과 몇 년전 사용하던 물건을 어색해하는 것에 대한 농담을 많이 들을 수 있습니다.

 

Melissa and Joey 332

Use the landline./유선 전화 써.

The what?/유 뭐?

 

Ryder가 핸드폰이 없어서 어쩔 줄 몰라하자 Lennox가 유선 전화를 사용하라고 충고하는 장면입니다.

예전엔 그냥 전화기(telephone, phone)라고 했는데, 요즘은 핸드폰(cell phone)과 구분 짓기 위해 유선 전화라는 표현을 사용하죠?

정말 요즘 애들은 유선이라고 하면 Ryder처럼 혼란스러워 할까요?

 

난이도 (1-10): 3 쉬운 단어인데 정말 어린 아이들은 생소할지도?

활용도 (1-10): 7 아직은 유선을 써야할 상황이 있으니까요.

 

 

Bonny K.

 

 

위 이미지에 대한 저작권은 원작작에게 있습니다.

 

'영어' 카테고리의 다른 글

[숙어] possible B&E.  (0) 2014.06.01
[숙어] We're burning daylight, ladies.  (0) 2014.05.26
MLB.com “류현진, DL 끝나도 로스터 포함 안 될 수도”  (0) 2014.05.18
I just got sidetracked.  (0) 2014.05.18
A little white lie.  (0) 2014.05.17
Posted by 알 수 없는 사용자